Hoppet viktigt tema i Hélène de Beauvoirs konst

I många av Hélènes verk, oavsett om det är en målning eller en teckning eller ett grafiskt blad, förekommer djur – det kan vara en tupp, en get, en häst, en uggla, en tiger, en fisk, en tjur, och vanligast av allt en påfågel eller ett lejon. Ofta finns där också en blomma eller ett träd. Till och med på de tavlor som skildrar förtryck av olika slag är naturen i regel närvarande. Ett exempel är A fond de cale, Längst ner i fängelsehålan. Det är en scen från Togo. Till höger tre slavar med kedjor runt halsen, handlederna och fotlederna, till vänster en slav utan kedjor, som försöker att fly sin väg. I bakgrunden hoppet om något bättre: det fria livet, en båt med två män, en ö med träd och en flock med fåglar. (Lässammanfattning av Patricia Niedzwieckis Beauvoir peintre, Beauvoir målare)